Omsetjing til informasjon. Ved avvik gjeld den spanske versjonen.
Kven vi er
Tilrådd tekst: Adressa til nettstaden vår er: https://kernova.es.
Kommentarar
Tilrådd tekst: Når besøkjande legg igjen kommentarar på nettstaden, samlar vi inn dataa som blir viste i kommentarskjemaet, i tillegg til IP-adressa til besøkjande og user agent-strengen til nettlesaren for å hjelpe til med å oppdage spam.
Ein anonymisert streng laga av e-postadressa di (òg kalla hash) kan bli send til Gravatar-tenesta for å sjå om du brukar ho. Personvernerklæringa til Gravatar finn du her: https://automattic.com/privacy/. Etter at kommentaren din er godkjend, er profilbiletet ditt synleg for alle saman med kommentaren.
Media
Tilrådd tekst: Dersom du lastar opp bilete til nettstaden, bør du unngå bilete med innebygde stadopplysningar (GPS EXIF). Besøkjande kan laste ned og hente ut stadopplysningar frå bilete på nettstaden.
Informasjonskapslar
Tilrådd tekst: Dersom du legg igjen ein kommentar, kan du velje å lagre namn, e-postadresse og nettstad i informasjonskapslar. Dette er for at du ikkje skal måtte fylle ut opplysningane på nytt neste gong. Desse informasjonskapslane varer i eitt år.
Dersom du har ein konto og loggar inn, set vi ein mellombels informasjonskapsel for å sjå om nettlesaren din godtek informasjonskapslar. Han inneheld ingen personopplysningar og blir sletta når du lukkar nettlesaren.
Når du loggar inn, set vi òg fleire informasjonskapslar for å lagre innloggingsinformasjonen og skjermvala dine. Innloggingskapslane varer i to dagar, og skjermvalkapslane i eitt år. Vel du «Hugs meg», varer innlogginga i to veker. Loggar du ut, blir innloggingskapslane sletta.
Dersom du redigerer eller publiserer ein artikkel, blir ein ekstra informasjonskapsel lagra i nettlesaren. Han inneheld ingen personopplysningar, berre ID-en til artikkelen du redigerte. Han går ut etter 1 dag.
Innebygd innhald frå andre nettstader
Tilrådd tekst: Artiklar på denne nettstaden kan innehalde innebygd innhald (til dømes video, bilete og artiklar). Innebygd innhald frå andre nettstader oppfører seg nøyaktig som om besøkjande hadde vitja den andre nettstaden.
Desse nettstadene kan samle inn data om deg, bruke informasjonskapslar, byggje inn sporing frå tredjepartar og overvake samhandlinga di med det innebygde innhaldet, òg om du har ein konto og er innlogga der.
Kven vi deler dataa dine med
Tilrådd tekst: Dersom du ber om å tilbakestille passordet, blir IP-adressa di teken med i e-posten om tilbakestilling.
Kor lenge vi tek vare på dataa dine
Tilrådd tekst: Dersom du legg igjen ein kommentar, blir kommentaren og metadataa tekne vare på på ubestemt tid, slik at vi kan kjenne att og godkjenne seinare kommentarar automatisk i staden for å halde dei i moderasjonskø.
For brukarar som registrerer seg (om nokon), lagrar vi òg personopplysningane dei oppgjev i brukarprofilen. Alle brukarar kan sjå, endre eller slette personopplysningane sine når som helst (men ikkje endre brukarnamnet). Administratorane kan òg sjå og endre desse opplysningane.
Kva rettar du har over dataa dine
Tilrådd tekst: Dersom du har ein konto eller har lagt igjen kommentarar, kan du be om ei eksportfil med personopplysningane vi har om deg, inkludert opplysningar du har gitt oss. Du kan òg be om at vi slettar personopplysningar vi har om deg. Dette gjeld ikkje opplysningar vi er pliktige til å ta vare på av administrative, juridiske eller tryggleiksomsyn.
Kvar vi sender dataa dine
Tilrådd tekst: Kommentarar frå besøkjande kan bli kontrollerte av ei automatisk spamteneste.